Кто написал стих хотят ли русские войны

Евгений Евтушенко — Хотят ли русские войны: Стих

Хотят ли русские войны?
Спросите вы у тишины
над ширью пашен и полей
и у берез и тополей.
Спросите вы у тех солдат,
что под березами лежат,
и пусть вам скажут их сыны,
хотят ли русские войны.

Не только за свою страну
солдаты гибли в ту войну,
а чтобы люди всей земли
спокойно видеть сны могли.
Под шелест листьев и афиш
ты спишь, Нью-Йорк, ты спишь, Париж.
Пусть вам ответят ваши сны,
хотят ли русские войны.

Да, мы умеем воевать,
но не хотим, чтобы опять
солдаты падали в бою
на землю грустную свою.
Спросите вы у матерей,
спросите у жены моей,
и вы тогда понять должны,
хотят ли русские войны.

Анализ стихотворения «Хотят ли русские войны?» Евтушенко

Е. Евтушенко, расставшийся с жизнью совсем недавно, навсегда остался в памяти потомков как истинно русский поэт. Он горячо любил свою страну и всегда открыто выражал свое мнение, даже если оно шло вразрез с официальной позицией. Евтушенко отличался искренним патриотизмом, не приукрашенным торжественными лозунгами и заявлениями. Время подтвердило правоту поэта. В 1961 г. Евтушенко написал стихотворение «Хотят ли русские войны. ». В это время мир стоял на грани ядерной войны. Противоречия между советским и западным лагерями были настолько велики, что компромисс казался невозможным. Произведение Евтушенко стало ответом западным идеологам, которые считали что все население СССР поголовно – агрессоры и захватчики. Примечательно, что стихотворение было осуждено и советским руководством, которое стремилось к разжиганию ненависти к буржуазному обществу. Лишь через несколько лет с произведения была снята опала, и оно сразу же обрело большую популярность.

Отвечая на вопрос «Хотят ли русские войны?», Евтушенко обращается к образам родной природы. Спокойные и необъятные русские просторы сами по себе являются ответом. Русское государство формировалось в результате мирной колонизации. Исключениями были войны, которые начинались из личных интересов отдельных правителей. Такие войны не пользовались популярностью среди населения. Но борьба за независимость страны приобретала характер всенародной. Поля России усеяны костями своих воинов, которые были вынуждены взять оружие в руки.

Евтушенко призывает Запад вспомнить о событиях двадцатилетней давности. Именно СССР стал главным препятствием на победоносном пути фашизма. Вся Европа обязана русскому народу своим спасением. Русские солдаты сотнями тысяч умирали не только на своей земле, но и продолжили борьбу до конца, «чтобы люди всей земли спокойно видеть сны могли». Это справедливое утверждение не теряет своей актуальности и в наше время.

Уроки истории уже давно должны бы были научить всех будущих «великих завоевателей», что русские люди умеют и знают, как воевать. Но это не значит, что Россия жаждет войны и новых бесчисленных жертв среди своего народа. Война – самое главное зло на планете. Россия в максимальной степени на себе оценила ее значение и последствия.

Евтушенко призывает как чужих, так и своих пропагандистов войны обратиться с таким вопросом ко всем русским матерям. Этот вопрос становится риторическим. Каждый агрессор должен в первую очередь задать его своей матери или жене.

История одной песни: «Хотят ли русские войны?»

Задумка написать песню, в которой выражались бы протест против войны и призыв к миру, возникла у поэта Евгения Евтушенко осенью 1961 года во время очередной его поездки за рубеж, так как именно во время поездок по странам Западной Европы и Соединённым Штатам Америки ему неоднократно приходилось слышать один и тот же вопрос: хотят ли русские войны? В том же году, вернувшись в СССР, Евтушенко показывает написанные стихи композитору Эдуарду Колмановскому. Первоначальная музыка, написанная Колмановским, не понравилась её исполнителю Марку Бернесу, после чего композитор написал новый вариант, который и стал окончательным.

По словам Евтушенко, главное политическое управление Красной армии безуспешно пыталось запретить песню как пацифистскую, «деморализующую наших солдат».

Но всё же первое исполнение песни «Хотят ли русские войны?» состоялось в 1961 году, накануне XXII Съезда Коммунистической партии Советского Союза. Летом 1962-го в Москве проходит Международный конгресс за всеобщее разоружение и мир, на котором делегатам конгресса были вручены в качестве сувениров пластинки с записью «Хотят ли русские войны?» на английском, французском, немецком и испанском языках в исполнении Георга Отса.

Песня была в репертуаре Краснознамённого ансамбля песни и пляски Советской армии под управлением А. Александрова, исполнявшего её в 1967 году во время гастролей в Италии, Бельгии, Франции, Швейцарии. В Лондоне, где в крупнейшем концертном зале «Альберт-холл» должно было состояться первое выступление ансамбля перед английской публикой, незадолго до начала концерта выяснилось, что местные власти запретили включать в программу «Хотят ли русские войны?». Руководитель ансамбля потребовал объяснений. Оказалось, что исполнение этой песни рассматривалось здесь как акт вмешательства во внутренние дела страны. Артисты ансамбля выразили решительный протест и добились отмены запрета. И песня зазвучала во всю свою мощь.

Вот так она и продолжает звучать, неся людям планеты правду о нашей стране, о нашем миролюбивом народе, став глашатаем мира и борцом за мир.

«Хотят ли русские войны?»

Хотят ли русские войны?
Спросите вы у тишины
Над ширью пашен и полей.
И у берёз, и тополей.
Спросите вы у тех солдат,
Что под берёзами лежат,
И вам ответят их сыны,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские войны?

Не только за свою страну
Солдаты гибли в ту войну
А чтобы люди всей земли
Спокойно ночью спать могли.
Спросите тех, кто воевал,
Кто нас на Эльбе обнимал?
Мы этой памяти верны…
Хотят ли русские,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские войны?

Да, мы умеем воевать,
Но не хотим, чтобы опять
Солдаты падали в бою
На землю горькую свою.
Спросите вы у матерей,
Спросите у жены моей.
И вы тогда понять должны,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские войны?

Поймёт и докер, и рыбак,
Поймёт рабочий и батрак,
Поймёт народ любой страны,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские войны?

Полина Назарова, Ноябрьск-Информ, 13 апреля 2015 года

LiveInternetLiveInternet

• Регистрация
• Вход

—Рубрики

• шитьё (241)
• вышивка (48)
• картинки для творчества (28)
• фильмы (173)
• выпечка (173)
• хлеб (39)
• сайты (161)
• Бродилки и флешки (19)
• программа Sterling (16)
• рисование (151)
• акварель (10)
• кулинария (129)
• рыбка (44)
• варенье, джем (21)
• консервы (15)
• конфеты (3)
• халва (1)
• книги (120)
• музыка (120)
• медицинв (110)
• игрушки (105)
• политика (97)
• история (38)
• для дачи (90)
• картофель (7)
• поделки (87)
• бисер (12)
• второе (81)
• фотошоп (74)
• Художники (66)
• интересное (66)
• Образование (64)
• сарказмы (7)
• для дома (62)
• сумки (55)
• Разные МК (54)
• Самодельные шкатулки, коробочки , рамки ит.д. для (16)
• пэчвок (52)
• компьютер (48)
• картинки с кодами для комментариев (41)
• Моя Россия (37)
• красивые картинки (35)
• мультики (31)
• овощи (30)
• огурцы (5)
• баклажаны (5)
• Игры (25)
• генераторы (25)
• Видео -уроки (22)
• косметика (20)
• моё хобби (19)
• точечная роспись (10)
• Кошки (18)
• схемки (18)
• вязание (16)
• салаты (15)
• рамочки (15)
• первые блюда (15)
• Магические практики (14)
• смешные фотки (14)
• Пасха (13)
• ноги (9)
• Полезные советы (8)
• Симорон (3)
• корзинки (7)
• религия (7)
• Программы (6)
• документы (5)
• игольницы (4)
• лепка (4)
• Моя копилочка (3)
• Ли ру (2)
• Из хлама (2)
• блестяшки (2)
• хорошие истории (1)
• Моя семья. (1)
• релакс (1)
• головоломки (0)
• молитвы (0)

—Видео

• Все (4)

—Музыка

• Все (59)

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Постоянные читатели

• Все (85)

—Сообщества

—Трансляции

—Статистика

ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ПЕСНИ “ХОТЯТ ЛИ РУССКИЕ ВОЙНЫ”

ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ПЕСНИ “ХОТЯТ ЛИ РУССКИЕ ВОЙНЫ”

«Хотят ли русские войны» — популярная советская песня. Автор музыки — Эдуард Колмановский, автор слов — Евгений Евтушенко. Впервые исполнена в 1961 году Марком Бернесом. Первое исполнение песни «Хотят ли русские войны» состоялось в 1961 году, накануне XXII съезда Коммунистческой партии Советского Союза. Летом 1962 года в Москве проходит Международный конгресс за всеобщее разоружение и мир, на котором делегатам конгресса были вручены в качестве сувениров пластинки с записью «Хотят ли русские войны?» на английском, французском, немецком и испанском языках в исполнении Георга Отса. В разные годы песню исполняли: Георг Отс, Артур Эйзен, Юрий Гуляев и другие. Песня была в репертуаре Краснознамённого ансамбля песни и пляски Советской Армии под управлением А. Александрова, который исполнял её в 1967 году во время гастролей в Италии, Бельгии, Франции, Швейцарии. В Лондоне, где в крупнейшем концертном зале «Альберт-холл» должно было состояться первое его выступление перед английской публикой, незадолго до начала концерта выяснилось, что местные власти запретили включать в программу «Хотят ли русские войны». Руководитель ансамбля потребовал объяснений. Оказалось, что исполнение этой песни рассматривалось здесь как акт вмешательства во внутренние дела страны. Артисты ансамбля выразили решительный протест и добились отмены запрета. Песню «Хотят ли русские войны» долгое время упоминали в школьном учебнике литературы.

Задумка написать песню, в которой выражались бы протест против войны и призыв к миру, возникла у поэта Евгения Евтушенко осенью 1961 года во время очередной его поездки за рубеж, так как именно во время поездок по странам Западной Европы и Соединенным Штатам Америки ему неоднократно приходилось слышать один и тот же вопрос: хотят ли русские войны? В том же году, вернувшись в СССР, Евтушенко показывает написанные стихи композитору Эдуарду Колмановскому. Первоначальная музыка, написанная Колмановским, не понравилась её исполнителю, Марку Бернесу, после чего композитор написал новый вариант, который и стал окончательным.По словам Евтушенко, ГлавПУР безуспешно пытался запретить песню как пацифистскую, «деморализующую наших солдат».Первое исполнение песни «Хотят ли русские войны» состоялось в 1961 году, накануне XXII съезда Коммунистческой партии Советского Союза. Летом 1962 года в Москве проходит Международный конгресс за всеобщее разоружение и мир, на котором делегатам конгресса были вручены в качестве сувениров пластинки с записью «Хотят ли русские войны?» на английском, французском, немецком и испанском языках в исполнении Георга Отса.

Для нас ответ на этот вопрос однозначен и столь очевиден, что даже и спрашивать не надо: страна наша ответила и отвечает на него всей своей историей, реальными действиями, направленными на сохранение мира, на всеобщее разоружение, укрепление дружбы между народами.

Однако есть в мире немало людей, которые этот вопрос задают — задают, потому что очень мало знают о нашем народе, о нашей стране и о нашей истории.
Поэту Евгению Александровичу Евтушенко (род. в 1933 г.) не однажды довелось побывать за рубежом, был он во многих странах Западной Европы и в Соединенных Штатах Америки, и не раз во время этих поездок приходилось ему слышать именно такой вопрос: хотят ли русские войны? Причем задавали его и те, кто вовсе не является нашими врагами. Тогда и решил он ответить на этот вопрос стихотворением. Было это осенью 1961 года во время очередной его поездки за рубеж. Вернувшись домой, поэт показал стихи композитору Э. С. Колмановскому.

«Я написал музыку,— вспоминает Э. С. Колмановский,— и сыграл песню в студии грамзаписи, где она была одобрена. Но присутствовавший на прослушивании Марк Бернес, с которым незадолго до этого мы встретились на песне “Я люблю тебя, жизнь»”, на этот раз со свойственной ему прямотой и категоричностью заявил, что мелодия, по его мнению, неудачна.
Бернес вообще в оценке песни не терпел никаких компромиссов и кому угодно говорил только то, что думал. И вот вера в Бернеса, в его вкус, в его мелодическое чутье, в музыкальную прозорливость заставила меня написать совершенно новую музыку. А это гораздо труднее, чем написать ее в первый раз, потому что приходится отрешиться от созревшей уже однажды мелодии…»

Родилась по сути своей песня-манифест, песня протеста против войны, песня—призыв к миру и единению людей, слова которой прозвучали без ораторского пафоса, а словно в беседе о самом сокровенном, дорогом, волнующем. Так спел их Бернес.

Первое исполнение песни «Хотят ли русские войны» состоялось в 1961 году, накануне XXII съезда Коммунистческой партии Советского Союза. А летом 1962 года в Москве проходил Международный конгресс за всеобщее разоружение и мир. Делегатам конгресса—представителям всех континентов Земли — были вручены пластинки с записью «Хотят ли русские войны» на английском, французском, немецком и испанском языках.

Прозвучала она и на проходившем в 1962 году в Хельсинки VIII Всемирном фестивале молодежи и студентов.

Через год после своего рождения песня «Хотят ли русские войны» разнеслась по миру и стала широко известна далеко за пределами нашей страны. Слова, вынесенные в ее название и повторяемые в конце каждого куплета,—это призыв ко всем людям задуматься, не дать себя запугать и сбить с толку. Не потому ли каждое исполнение этой песни дважды Краснознаменным имени А. В. Александрова ансамблем песни и пляски во время его зарубежных гастролей становится в полном смысле слова политической акцией. Так было во время его турне по странам Европы в 1967 году, когда ансамбль выступал в Италии, Бельгии, Франции, Швейцарии. При исполнении «Хотят ли русские войны» зал взрывался аплодисментами.
Гастрольный маршрут привел коллектив в Лондон, где крупнейшем концертном зале «Альберт-холл» должно было состояться первое его выступление перед английской публикой. И вдруг незадолго до начала концерта выяснилось, что местные власти запретили включать в программу “Хотят ли русские войны”. Руководитель ансамбля потребовал объяснений. Оказалось, что исполнение этой песни рассматривалось здесь как акт вмешательства во внутренние дела страны. Краснознаменцы выразили решительный протест и добились того, что запрет был снят. Песня зазвучала во всю свою мощь.

Вот так она и продолжает звучать, неся людям планеты правду о нашей стране, о нашем миролюбивом народе, став глашатаем мира и борцом за мир.

Хотят ли русские войны?
Спросите вы у тишины
Над ширью пашен и полей.
И у берез, и тополей.
Спросите вы у тех солдат,
Что под березами лежат,
И вам ответят их сыны,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские войны.

Не только за свою страну
Солдаты гибли в ту войну,
А чтобы люди всей земли
Спокойно ночью спать могли.
Спросите тех, кто воевал,
Кто нас на Эльбе обнимал
(Мы этой памяти верны),
Хотят ли русские,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские войны.

Да, мы умеем воевать,
Но не хотим, чтобы опять
Солдаты падали в бою
На землю горькую свою.
Спросите вы у матерей,
Спросите у жены моей.
И вы тогда понять должны.
Хотят ли русские,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские войны.

Поймет и докер, и рыбак,
Поймет рабочий и батрак,
Поймет народ любой страны,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские,
Хотят ли русские войны.

Евгений Евтушенко

Хотят ли русские войны. (+ Анализ)

• Об авторе
• Недавние публикации

«Хотят ли русские войны. »
Евгений Евтушенко
* * *
Марку Бернесу

Хотят ли русские войны?
Спросите вы у тишины
над ширью пашен и полей
и у берез и тополей.
Спросите вы у тех солдат,
что под березами лежат,
и пусть вам скажут их сыны,
хотят ли русские войны.

Не только за свою страну
солдаты гибли в ту войну,
а чтобы люди всей земли
спокойно видеть сны могли.
Под шелест листьев и афиш
ты спишь, Нью-Йорк, ты спишь, Париж.
Пусть вам ответят ваши сны,
хотят ли русские войны.

Да, мы умеем воевать,
но не хотим, чтобы опять
солдаты падали в бою
на землю грустную свою.
Спросите вы у матерей,
спросите у жены моей,
и вы тогда понять должны,
хотят ли русские войны.

Дата создания: 1961 г.

• I Анализ стихотворения Евтушенко «Хотят ли русские войны. »
• II Анализ стихотворения «Хотят ли русские войны?» Евтушенко 2 вариант

Анализ стихотворения Евтушенко «Хотят ли русские войны. »

У каждого народа есть свои отличительные особенности и национальные черты, которые выделяют его среди представителей других наций. Для русских людей такой чертой является природное миролюбие, желание жить спокойно и неконфликтно. Это подтверждается многими историческими фактами, ведь с момента основания Руси племена, ее населяющие, только и делали, что оборонялись от внешних врагов. Угроза вторжения на территорию России существует и по сей день, хотя все мы живем в цивилизованном мире. Существовала она и в 1961 году, в разгар «холодной войны» между СССР и США, когда Евгением Евтушенко было написано знаменитое стихотворение «Хотят ли русские войны?».

Боюсь не справиться с лицом..

Задумка создать произведение, пронизанное духом пацифизма, родилась у поэта во время зарубежной командировки, когда Евтушенко смог на личном опыте убедиться, что русских людей за границей считают агрессорами и разжигателями вооруженных конфликтов. Поэтому автор предлагает за ответом на вопрос о том, хотят ли русские войны, обратиться к ним самим. «Спросите вы у тех солдат, что под березами лежат. И вам ответят их сыны, хотят ли русские войны», – отмечает поэт. Он подчеркивает, что русские действительно умеют воевать и готовы защищать свою родину, но им не нужна чужая земля, которая по сей день является предметом дележа. «Не хотим, чтобы опять солдаты падали в бою», – заявляет автор. С начала Великой Отечественной войны, которая унесла миллионы человеческих жизней, прошло всего 20 лет, и воспоминания об этих трагический событиях еще свежи в памяти людей. Поэтому Евтушенко убежден, что «и докер, и рыбак», «и рабочий, и батрак» будут единодушны во мнении, что война – это зло, которое следует обходить стороной.

Следует отметить, что это стихотворение изначально задумывалось, как песня, музыку к которой написал Эдуард Колмановский. Однако данное произведение довольно долго находилось под запретом, так как по своему содержанию шло вразрез с линией партии. Советские чиновники посчитали, что само произведение лишено патриотизма и не способствует укреплению боевого духа солдат. Лишь в середине 60-х годов, когда Советский Союз открыто заявил о том, что берет курс на мирную внешнюю политику, песня не только вошла в репертуар ряда эстрадных исполнителей, но и была переведена на многие языки мира, записана на пластинки и представлена на международном конгрессе, посвященном разоружению и отказу от использования ядерного оружия.

Анализ стихотворения «Хотят ли русские войны?» Евтушенко 2 вариант

Евгений Евтушенко, расставшийся с жизнью совсем недавно, навсегда остался в памяти потомков как истинно русский поэт. Он горячо любил свою страну и всегда открыто выражал свое мнение, даже если оно шло вразрез с официальной позицией. Евтушенко отличался искренним патриотизмом, не приукрашенным торжественными лозунгами и заявлениями. Время подтвердило правоту поэта. В 1961 г. Евтушенко написал стихотворение «Хотят ли русские войны. ». В это время мир стоял на грани ядерной войны. Противоречия между советским и западным лагерями были настолько велики, что компромисс казался невозможным. Произведение Евтушенко стало ответом западным идеологам, которые считали что все население СССР поголовно – агрессоры и захватчики. Примечательно, что стихотворение было осуждено и советским руководством, которое стремилось к разжиганию ненависти к буржуазному обществу. Лишь через несколько лет с произведения была снята опала, и оно сразу же обрело большую популярность.

Отвечая на вопрос «Хотят ли русские войны?», Евтушенко обращается к образам родной природы. Спокойные и необъятные русские просторы сами по себе являются ответом. Русское государство формировалось в результате мирной колонизации. Исключениями были войны, которые начинались из личных интересов отдельных правителей. Такие войны не пользовались популярностью среди населения. Но борьба за независимость страны приобретала характер всенародной. Поля России усеяны костями своих воинов, которые были вынуждены взять оружие в руки.

Евтушенко призывает Запад вспомнить о событиях двадцатилетней давности. Именно СССР стал главным препятствием на победоносном пути фашизма. Вся Европа обязана русскому народу своим спасением. Русские солдаты сотнями тысяч умирали не только на своей земле, но и продолжили борьбу до конца, «чтобы люди всей земли спокойно видеть сны могли». Это справедливое утверждение не теряет своей актуальности и в наше время.

Уроки истории уже давно должны бы были научить всех будущих «великих завоевателей», что русские люди умеют и знают, как воевать. Но это не значит, что Россия жаждет войны и новых бесчисленных жертв среди своего народа. Война – самое главное зло на планете. Россия в максимальной степени на себе оценила ее значение и последствия.

Евтушенко призывает как чужих, так и своих пропагандистов войны обратиться с таким вопросом ко всем русским матерям. Этот вопрос становится риторическим. Каждый агрессор должен в первую очередь задать его своей матери или жене.

«Те самые стихи»: стихотворение «Хотят ли русские войны. » читает Лукин Никита

Е. Евтушенко «Хотят ли русские войны. », осень 1961

Хотят ли русские войны?

Спросите вы у тишины

над ширью пашен и полей

и у берез и тополей.

Спросите вы у тех солдат,

что под березами лежат,

и пусть вам скажут их сыны,

хотят ли русские войны.

Не только за свою страну

солдаты гибли в ту войну,

а чтобы люди всей земли

спокойно видеть сны могли.

Под шелест листьев и афиш

ты спишь, Нью-Йорк, ты спишь, Париж.

Пусть вам ответят ваши сны,

хотят ли русские войны.

Да, мы умеем воевать,

но не хотим, чтобы опять

солдаты падали в бою

на землю грустную свою.

Спросите вы у матерей,

спросите у жены моей,

и вы тогда понять должны,

хотят ли русские войны.

• ‹‹ Предыдущий сюжет
• Следующий сюжет ››

• Показать ещё.

2021, сетевое издание «Катунь24.ру»

Свидетельство о регистрации СМИ «Катунь24.ру» ЭЛ № ФС 77 — 69444 от 14.04.2017

Зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций

Учредитель: КБУ ИД «Регион»

Главный редактор: Турчанинов И.А.

Разработка и техподдержка: Алимпиев М.В.

Email для связи: telekatun24@gmail.com, info@katun24.ru

Адрес: Россия, Алтайский край, 656008, г. Барнаул, ул. Пролетарская, д. 250, тел.: +7 (3852) 65-22-25

СПОЕМТЕ, ДРУЗЬЯ. «Хотят ли русские войны»

О том, как была написана песня «Хотят ли русские войны», — в материале корреспондента агентства «Минск-Новости».

Создатели произведения имели полное право ответить на вопрос, заданный в песне, так как оба пережили войну

— Мне 9 лет исполнилось через две недели после начала войны, — рассказывал поэт Евгений Евтушенко. — Я, как многие в Москве, ходил на крышу тушить с соседями зажигалки (зажигательные авиабомбы. — Прим. авт.). Мама была певицей в музыкальной студии Немировича-Данченко. Ее мобилизовали с концертной бригадой. Папа на фронте. И меня одного отправили поездом из Москвы в город Зима под Иркутск, к бабушке. Но поезд по дороге разбомбили. Назад в Москву не вернуться. Месяц добирался до Иркутска на крышах вагонов, держась за вентиляционную трубу. Ночевал где попало, пел на вокзалах и так зарабатывал на еду.

Композитор Эдуард Колмановский провел всю войну на передовой, в концертных бригадах, был ранен. В 1941 году ему едва исполнилось 18 лет.

Viva la Cuba

Эдуард Колмановский и Евгений Евтушенко

В 1961-м Е. Евтушенко выступал с чтением стихов в странах Европы и в США. Слушатели часто задавали ему вопрос, который вскоре стал названием нового стихотворения: «Хотят ли русские войны?» Вопрос публики был неслучайным. После того как Советский Союз поддержал Кубинскую революцию 1959 года, американские СМИ нагнетали страх c общим посылом: русские всей военной мощью готовятся ударить по США. Слова «русский» и «советский» были синонимами для европейцев и американцев. Поэт в стихах под русскими тоже подразумевал жителей всех 15 республик многонациональной страны.

По возвращении в СССР Е. Евтушенко показал стихи своему другу композитору Эдуарду Колмановскому.

Первый вариант музыки отверг певец Марк Бернес, который принес композитору настоящую славу, исполнив его песню «Я люблю тебя, жизнь» в 1958-м. Колмановский с большим вниманием отнесся к замечаниям мэтра. Марк Наумович хотел, чтобы песня звучала не громогласно, а походила на доверительный и откровенный разговор двух людей. Композитор написал абсолютно новую версию музыки, она и стала окончательной.

Все началось с запрета

Марк Бернес

Впервые песня прозвучала осенью 1961-го, накануне XXII съезда КПСС. В те годы все, кроме детей и подростков, были свидетелями войны. Да и послевоенный ребенок жил среди еще молодых людей, носивших заслуженные боевые награды. Песня запала каждому в сердце, все думали точь-в-точь, как автор стихов: «Спросите вы у тех солдат, что под березами лежат, и вам ответят их сыны, хотят ли русские войны». Доверительный тон М. Бернеса сыграл в этом особую роль.

Песню пыталось запретить Главное политическое управление Советской армии как пацифистскую, способную деморализовать солдат. Армейским ансамблям до осени 1962-го не разрешали ее исполнять.

В Лондоне сочли пропагандой

В октябре 1962 года произошли события, названные впоследствии Карибским кризисом, которые едва не привели к ядерной войне. США и СССР разместили у самых границ друг друга ядерное оружие: Америка — в Турции, Советский Союз — на Кубе. Катастрофы удалось избежать: Кеннеди и Хрущев сумели договориться. Однако в западных СМИ агрессором представляли СССР, а США — миротворцем.

С этого момента песню перестали исполнять доверительным тоном. Она превратилась в манифест, стала симбиозом дипломатического оружия и советского антивоенного движения. По решению идеологического отдела ЦК КПСС ее перевели на десятки языков. В исполнении эстонского оперного певца Георга Отса записали на французском, немецком, испанском, английском. Распространяли через всевозможные источники, в том числе концерты советских коллективов за рубежом, коротковолновое иновещание. Пластинки включали в подарочные наборы для участников международных конгрессов, молодежных фестивалей, дипломатических переговоров. В разные годы произведение появилось в репертуаре хора имени М. Е. Пятницкого, Иосифа Кобзона, Юрия Гуляева.

Иосиф Кобзон

В какой-то момент на Западе решили, что в антивоенную позицию СССР искусно вплетен пропагандистский посыл. В тексте песни есть слова: «Не только за свою страну солдаты гибли в ту войну». Но Британия самостоятельно сражалась с гитлеровцами, и там не допускали мысли о том, что Советский Союз воевал за них. В 1967-м в Лондоне местные власти попытались запретить ансамблю песни и пляски Советской Армии исполнить «Хотят ли русские войны» в Альберт-холле. Выступление хора военных с антимилитаристским произведением назвали актом вмешательства во внутренние дела страны. Хотя до этого песня прозвучала в Италии, Бельгии, Франции, Швейцарии. Весь ансамбль и часть публики выразили протест против запрета. На концерте присутствовали члены обеих палат парламента Великобритании и работники посольства СССР в Лондоне. Во избежание международного скандала песню разрешили исполнить.

Хор Краснознамённого имени А. В. Александрова ансамбля песни и пляски Советской Армии

— Самое поразительное ощущение в первые послевоенные годы: мы вместе можем теперь горы свернуть, — рассказывал Е. Евтушенко. — Казалось, все народы объединятся против войны. Но выяснилось, что не только книжки, но и личный жуткий опыт ничему не учит людей.

Справочно

11 декабря 2016 года группа русскоговорящих жителей Торонто устроила флешмоб, исполнив на вокзале Union Station песню «Хотят ли русские войны». В руках были плакаты с текстом произведения на английском языке. Флешмоб повторился в Нью-Йорке. А начали акцию в Харькове, Днепропетровске, Киеве, Одессе и других городах Украины, а также в Москве, Петербурге и Краснодаре.